-
1 énergie éolienne
fwind energy, wind powerDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > énergie éolienne
-
2 énergie éolienne
-
3 énergie éolienne
wind energy; wind powerDictionnaire français-anglais de géographie > énergie éolienne
-
4 énergie
énergie [enεʀʒi]feminine noun• consommation d'énergie [de moteur, véhicule] fuel consumption ; [d'industrie, pays] energy consumption* * *enɛʀʒi1) Économie energy2) Physique energy; Technologie energy, powerénergie nucléaire — nuclear power ou energy
3) ( force) energyavec énergie — [travailler] energetically; [agir] forcefully; [protester] strongly
* * *enɛʀʒi nf1) TECHNIQUE energy, power2) PHYSIQUE energy3) (= dynamisme) energyJe n'ai pas beaucoup d'énergie ce matin. — I haven't got much energy this morning.
Il récurait le plancher avec énergie. — He was scouring the floor energetically.
4) (= force morale) vigour Grande-Bretagne vigor USA spiritIl a protesté avec énergie. — He protested vigorously.
* * *énergie nf1 Écon energy; consommation/production d'énergie energy consumption/production; faire des économies d'énergie to save energy; encourager les économies d'énergie to encourage energy efficiency; consommer/stocker de l'énergie to consume/store energy; crise de l'énergie energy crisis;2 Phys energy; Tech energy, power; énergie solaire solar energy; énergie nucléaire nuclear power ou energy; énergie éolienne windpower; énergies nouvelles/renouvables new/renewable energy sources;3 ( force) energy; plein d'énergie full of energy; dépenser son énergie à faire to use up one's energy doing; avec l'énergie de la jeunesse with the energy of youth; énergie créatrice/psychique creative/psychic energy; avoir/trouver l'énergie de faire to have/find the energy to do; mettre toute son énergie à faire qch to put all one's energy ou energies into doing sth; avec l'énergie du désespoir driven on by despair; avec énergie [travailler] energetically; [agir] forcefully; [protester] strongly; mobiliser toutes les énergies to mobilize all resources.[enɛrʒi] nom féminindonner de l'énergie à quelqu'un to invigorate ou to energize somebodyêtre sans ou manquer d'énergie to have no energy, to lack energymettre toute son énergie à to put all one's energy ou energies intoénergie électrique/solaire electrical/solar energyénergie nucléaire nuclear power ou energy4. PSYCHOLOGIE————————énergies nom féminin pluriel -
5 éolienne
wind turbine; windmill* -
6 énergie
* -
7 энергия ветра
энергия ветра
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
wind power
Energy extracted from wind, traditionally in a windmill, but increasingly by more complicated designes including turbines, usually to produce electricity but also for water pumping. The power available from wind is proportional to the area swept by the rotating place and the cube of the wind velocity, but less than half the available power can be recovered. (Source: BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия ветра
-
8 ветроэлектрическая станция
- windmill-electrtc generating plant
- wind-electrtc generating plant
- wind-driven plant
- wind station
- wind power station
- wind electrical power station
ветроэлектрическая станция
ВЭС
Электростанция, состоящая из двух и более ветроэлектрических установок, предназначенная для преобразования энергии ветра в электрическую энергию и передачу ее потребителю.
[ ГОСТ Р 51237-98]
ветроэлектростанция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
wind power station
a power station in which wind energy is converted into electricity
[IEV ref 602-01-30]FR
centrale éolienne
centrale produisant de l'énergie électrique à partir de l'énergie cinétique du vent
[IEV ref 602-01-30]Тематики
Синонимы
EN
- wind electrical power station
- wind power station
- wind station
- wind-driven plant
- wind-electrtc generating plant
- windmill-electrtc generating plant
DE
- Windkraftwerk, n
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ветроэлектрическая станция
См. также в других словарях:
Energie eolienne — Énergie éolienne Pour les articles homonymes, voir Éolienne (homonymie) … Wikipédia en Français
Energie éolienne — Énergie éolienne Pour les articles homonymes, voir Éolienne (homonymie) … Wikipédia en Français
Énergie éolienne — Pour les articles homonymes, voir Éolienne (homonymie). L’énergie éolienne est l’énergie du vent et plus spécifiquement, l’énergie directement tirée du vent au moyen d’un dispositif aérogénérateur ad hoc comme une éolienne ou un moulin à vent.… … Wikipédia en Français
énergie éolienne — vėjo energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wind energy vok. Windenergie, f rus. энергия ветра, f pranc. énergie du vent, f; énergie éolienne, f … Fizikos terminų žodynas
Energie eolienne au Quebec — Énergie éolienne au Québec Le débat sur l énergie éolienne au Québec a été lancé après la signature du protocole de Kyoto, alors que la province de Québec s est mise à chercher d autres sources d énergie renouvelable que l hydro électricité… … Wikipédia en Français
Énergie éolienne au québec — Le débat sur l énergie éolienne au Québec a été lancé après la signature du protocole de Kyoto, alors que la province de Québec s est mise à chercher d autres sources d énergie renouvelable que l hydro électricité produite par Hydro Québec.… … Wikipédia en Français
Énergie éolienne aux Etats-Unis — Énergie éolienne aux États Unis Les États Unis sont devenus les leaders de l énergie éolienne en 2008 … Wikipédia en Français
Energie eolienne en Iran — Énergie éolienne en Iran Dans son intention future de diversification des sources d énergie, l Iran a également installé des Parcs éoliens dans plusieurs secteurs; celui ci se situe près Manjeel. Le secteur de production d énergie éolienne en… … Wikipédia en Français
Énergie éolienne en iran — Dans son intention future de diversification des sources d énergie, l Iran a également installé des Parcs éoliens dans plusieurs secteurs; celui ci se situe près Manjeel. Le secteur de production d énergie éolienne en Iran a éprouvé une forte… … Wikipédia en Français
Energie eolienne en Champagne-Ardenne — Énergie éolienne en Champagne Ardenne Avec une puissance de 102 mégawatts (MW), la région Champagne Ardenne se classe parmi les cinq premières régions françaises productrices d électricité d origine éolienne. Depuis que la France a décidé d… … Wikipédia en Français
Énergie éolienne en Champagne-Ardennes — Énergie éolienne en Champagne Ardenne Avec une puissance de 102 mégawatts (MW), la région Champagne Ardenne se classe parmi les cinq premières régions françaises productrices d électricité d origine éolienne. Depuis que la France a décidé d… … Wikipédia en Français